Química perfecta,La ley de la atracción y Reacción en cadena...by Simone Elkeles

14/2/13

Muy felices tardes y feliz día de San Valentín y de la amistad!!! Para aquellos que no tengáis pareja, no importa, siempre hay alguien a quien queréis especialmente y alguien que os quiere tal y como sois. Feliz día!

Hace una semana escasamente comencé a leerme Química perfecta (Perfect Chemistry) de la autora Simone Elkeles, el primero de una trilogía basada en tres hermanos: Alex Fuentes, Carlos Fuentes y Luis Fuentes. Tenía curiosidad por ver qué tal escribía esta autora que por estos lares no es tan conocida, y he de deciros que me ha gustado la experiencia. He devorado los tres libros - y además me los he leído en inglés, aunque tengo pensado releerlos en español - en apenas 5 días y me han gustado mucho, mucho.

Como siempre, breve introducción a la autora:


Simone Elkeles, nació en Abril de 1970 en Chicago, Illinois. Creció y vivió en Glenview y  posteriormente en Deerfield, un suburbio de Chicago. Estudió Psicología en la Universidad de Illinois y con tan sólo 24 años tuvo que hacerse cargo de la directiva de la empresa que poseía su padre. Empezó a escribir en el año 2000. Su primera novela publicada fue How to ruin a summer vacation, la primera de una serie llamada How to ruin (no publicada en español)


Tiene publicados varios libros, organizados por sagas:


Saga Paradise:
1º. Leaving Paradise (Paradise)


<< Nothing has been the same since Caleb Becker left a party drunk, got behind the wheel, and hit Maggie Armstrong. After a year in juvenile jail, Caleb’s free . . . if freedom means endless nagging from a transition coach and the prying eyes of the entire town. Coming home should feel good, but his family and ex-girlfriend seem like strangers. Caleb and Maggie are outsiders, pigeon-holed as “criminal” and “freak.” Then the truth emerges about what really happened the night of the accident and, once again, everything changes. It’s a bleak and tortuous journey for Caleb and Maggie, yet they end up finding comfort and strength from a surprising source: each other >>

Nada ha sido lo mismo desde que Caleb Becker atropelló ebrio a Maggie Armstrong tras una fiesta alocada. A pesar de meses de terapia, Maggie no ha conseguido superar su cojera, su vida social es prácticamente nula y la solicitud para una beca que le permitiría estudiar fuera, y así escapar de las miradas de lástima que la rodean, ha sido cancelada.Caleb regresa a Paradise después de un año cumpliendo condena en un reformatorio. Pero la vuelta a casa se ha convertido en un infierno, su familia y su exnovia le parecen extraños y él siente que ya no encaja en ningún sitio. Caleb y Maggie se sienten rechazados por quienes les rodean. Pero cuando la verdad sobre el accidente sale a la luz, todo cambia de nuevo, y Caleb y Maggie solo se tendrán el uno al otro para superarlo.




2º. Return to Paradise


<< Separated by the car accident that left Maggie with a permanent disability and sent driver Caleb to jail for hitting her, the two teens are surprised to encounter each other in Re-START, a month long program where teens talk about the ways their lives were changed by reckless driving. Everyone wants to keep them apart, but when they end up in a van with four other teens and a program counselor, sparks fly again. Only Caleb and Maggie know that although he did the time, he didn’t commit the crime. Is a month long enough to undo the damage inflicted by the accident, their families, and each other? >>


Saga How to ruin:

1º. How to Ruin a Summer Vacation

How does a fashionista teen end up on a farm in the middle of Israel with her estranged father? Oy, vey doesn’t even come close to describing it.
Moshav? What’s a moshav? Is it “shopping mall” in Hebrew? I mean, from what Jessica was telling me, Israeli stores have the latest fashions from Europe. That black dress Jessica has is really awesome. I know I’d be selling out if I go with the Sperm Donor to a mall, but I keep thinking about all the great stuff I could bring back home.
Unfortunately for 16-year-old Amy Nelson, “moshav” is not Hebrew for “shopping mall.” Not even close. Think goats, not Gucci.
Going to Israel with her estranged Israeli father is the last thing Amy wants to do this summer. She’s got a serious grudge against her dad, a.k.a. “Sperm Donor,” for showing up so rarely in her life. Now he’s dragging her to a war zone to meet a family she’s never known, where she’ll probably be drafted into the army. At the very least, she’ll be stuck in a house with no AC and only one bathroom for seven people all summer—no best friend, no boyfriend, no shopping, no cell phone…
Goodbye pride—hello Israel.

2º. How to Ruin My Teenage Life

Hi, it’s me, Amy Nelson. You might have read How to Ruin a Summer Vacation, the story about my trip to Israel this past summer. Well, if you have you’re surely gonna want to run to the book store (or library) and get How to Ruin my Teenage Life. Okay, so in the book it describes in detail how I get myself into wacky situations I have to get myself out of in my own creative style (Warning: Don’t try these at home). But I’m only trying to fix the lives of the people around me even if I make a fool out of myself (okay, I admit it wasn’t my brightest idea to sign my dad up for speed dating, but he needs a wife, right?). I just want to know how somewhere in this process my teenage life got screwed up so badly. Help!


3º. How to Ruin My Boyfriend's reputation

Amy Nelson-Barak, 17, is back in this third installment about a Jewish-American teen learning how to live and love in peace. She signs up for 10 days of training with the Israel Defense Force as soon as she finds out that her long-distance boyfriend, Avi, will be on base as well. But things turn out to be different from what she’d hoped for. She sleeps in a bunk bed underneath coils that look ready to give way, she’s being worked to the bone, and the bathrooms are hardly up to her standards. Worst of all, Avi doesn’t seem remotely thrilled that she’s there. Is something going on between him and a fellow soldier? Strong, beautiful, and able to be with Avi all the time, Liron is everything Amy wants to be. Even though the plot is predictable, readers can’t help but get drawn in by Amy’s fun way of telling her story, and they learn a lot about Israeli teens’ mandatory military service. Elkeles catches new readers up to speed in no time. A great book for libraries that have well-used realistic fiction sections and a must where the first two titles are popular.




Y allá voy con la saga que protagoniza este post...!!!

Saga Perfect Chemistry:

1º. Perfect Chemistry (Química perfecta)


A modern tale of star-crossed lovers with a fresh urban twist. 

At Fairfield High School, on the outskirts of Chicago , everyone knows that south-siders mixing with north-siders can be explosive.  So when Brittany Ellis and Alejandro “Alex” Fuentes are forced to be lab partners in chemistry class, this human experiment leads to unexpected revelations – that Brittany ’s flawless reputation is a cover for her troubled home life, that Alex’s bad-boy persona  hides his desire to break free from gang ties, and that when they’re together, life somehow makes more sense.  Breaking through the stereotypes and expectations that threaten to keep Brittany and Alex apart, Perfect Chemistry takes readers to both sides of the tracks in a passionate love story about looking beneath the surface.


Sinopsis en español:

—¿Señorita Ellis? Su turno. Presente a Alex a sus compañeros.
—Os presento a Alejandro Fuentes. Este verano, cuando no aguardaba en la esquina de la calle para acosar a algún inocente, iba de excursión a los calabozos de los alrededores, ya sabéis a qué me refiero. Y oculta un deseo que nadie sería capaz de adivinar.
De repente, todos se quedan en silencio. Incluso la señora Peterson parece intrigada. Joder, incluso yo tengo la sensación de que las palabras que salen de los mentirosos labios de color rosa esmerilado de Brittany son música para mis oídos.
—Su mayor deseo —continúa—, es ir a la universidad y llegar a ser profesor de química, como usted, señora Peterson.
Brittany me lanza una sonrisa triunfal, segura de que ha ganado esta ronda. «Buen intento, pija».
—Os presento a Brittany Ellis —empiezo, sabiendo que todas las miradas recaen sobre mí—. Este verano se ha dedicado a ir al centro comercial a comprar ropa nueva para ampliar su vestuario, y se gastó el sueldo de papá en una operación de cirugía estética para realzar sus, ejem, cualidades. Su mayor deseo —añado, obteniendo la misma reacción que ha conseguido ella durante la presentación que ha hecho de mí—, es salir con un chicano antes de terminar el instituto.

Mi reseña...

En uno de mis constantes cambios de tercio a la hora de leer, cayó en mis manos Perfect Chemistry (lo pongo en inglés porque así es como me lo he leído...Tengo previsto releerlo en español) Un libro de estilo YA en el que mezcla mundos totalmente opuestos. No recuerdo muy bien por qué me llamó la atención. Sé que lo descubrí en una de mis búsquedas constantes de nuevo material para leer. La sinopsis en español llama la atención y es una clara muestra de lo que espera en el libro.
A pesar de que el tema de chico pobre, callejero, miembro de una banda se liga a la chica rica, puede estar algo trillado, me ha gustado mucho cómo Simone Elkeles trata la historia de amor de los dos protagonistas y a la vez introduce el drama en el que se ven envueltos miles de jóvenes que no pueden aspirar a nada más que a formar parte de bandas si quieren proteger a sus familias y conseguir un cierto estatus social aunque solamente puedan hacerlo dentro de su misma clase, negados a un mundo al que apenas pueden aspirar.
Alex Fuentes es miembro de los Latino Blood, una banda callejera que reina en la zona sur de Fairfield (zona donde viven la clase baja, ocupada principalmente por inmigrantes mejicanos e hijos de inmigrantes) Su historia es la misma que la de muchos. Obligado a entrar en la banda para proteger a su familia, consigue mantenerse al borde de la legalidad, manteniéndose al margen todo lo que puede de las acciones menos legales que lleva a cabo su banda. Pero es lo que tiene que hacer si quiere cuidar de su familia y evitar que sus hermanos acaben igual que él. Alex está marcado en más de un sentido, tanto física como emocionalmente y él mismo se dejará llevar por los estereotipos de la gente de su condición. Hasta que, movido principalmente por una apuesta y por una profesora de química, conoce a Brittany, capitana de las animadoras, novia del capitán del equipo de fútbol del instituto, niña rica y consentida que se esconde bajo la apariencia que se ve obligada a dar.
Los mundos de nuestros personajes chocan y, perdonadme el juego de palabras, la química explota. Alex empezará a plantearse muchas cosas, entre ellas su futuro y cómo podría escapar del destino que tiene sellado desde el mismo día en que su padre murió y él se vio obligado a jurar lealtad a los Latino Blood. Brittany dejará entrar en su vida a un chico que la desafiará y derribará todas las barreras que tan cuidadosamente había levantado y por las que tanto tiempo llevaba luchando, conociéndose a sí misma y descubriendo una fuerza interior que no creía tener.
Su historia comienza en una clase de química y desde el primer momento en que sus miradas se cruzan, ambos saben que no pueden escapar el uno del otro.
El libro trata temas de actualidad, situaciones que se viven en muchas ciudades (especialmente en suburbios) y el amor en la adolescencia. Es un libro ágil, nada superficial, intenso y muy entretenido. Me encanta el modo en que alterna las narraciones desde los puntos de vista de los personajes principales. Algo que me ha llamado mucho la atención (no sabría decir por qué) es la introducción de palabras en castellano en las conversaciones que mantiene Alex con Brittany. Al leerlo en español, supongo que no será lo mismo, pero al leerlo en inglés llama la atención y es divertido y atrayente ver cómo Alex se refiere a Brittany utilizando palabras y expresiones en español (Esto mismo sucederá en los siguientes libros) Amo las conversaciones entre Alex y Brittany, el modo en que al principio chocan y se odian, como finalmente no pueden separarse y eso les convierte en personas mucho más fuertes y maduras, aunque lo tendrán que pasar muy mal para acabar finalmente juntos. Alex, en concreto, tendrá que llevar un camino muy peligroso y tomar decisiones muy duras para acabar convirtiéndose en aquél que realmente quiere ser y poder estar al lado de su gran amor.



2º. Rules of attraction (La Ley de la atracción)


When Carlos Fuentes returns to America after living in Mexico for a year, he doesn’t want any part of the life his older brother, Alex, has laid out for him at a high school in Colorado. Carlos likes living his life on the edge and wants to carve his own path—just like Alex did. Unfortunately, his ties to a Mexican gang aren’t easy to break and he soon finds himself in a dangerous situation.  When Carlos meets Kiara, wholesome and quiet “good girl,” he’s shocked by the feelings he develops for her.  Kiara is nothing like the girls Carlos usually falls for, but they both soon discover that in matters of the heart, the rules of attraction overpower the social differences that conspire to keep them apart.

Sinopsis en español:
Carlos se niega a aceptar la vida que su hermano mayor, Alex, le ha organizado. Prefiere seguir viviendo al límite y forjarse su propio camino como hizo Alex. Pero Alex lo arregla todo para que Carlos se vaya a vivir con un antiguo profesor y su familia, y evite así la cárcel.
Todo se complica cuando Carlos conoce a Kiara, la hija del profesor, tan diferente a las chicas por las que suele sentirse atraído...


Mi reseña...

Habiéndome terminado Perfect Chemistry y gustándome tanto como me gustó, no me quedaba otra que continuar con la saga y conocer al segundo de los hermanos Fuentes, Carlos. 
Después de haber pasado los dos últimos años en Mexico (tras la salida de Alex de los Latino Blood, Fairfield ya no era seguro para la familia Fuentes), Carlos se ve obligado por su madre y su hermano mayor a mudarse a Colorado, donde su hermano está estudiando en la universidad. Los problemas le perseguirán, como buen Fuentes que es. Antes de haber pasado una semana en su nuevo hogar e instituto, se ve envuelto en un lío de drogas y para evitar ir a un correccional, tendrá que quedarse a vivir bajo la tutela de uno de sus profesores y compartir casa con Kiara, compañera de instituto tímida, sin ningún sentido de la moda y con un pequeño problemilla de tartamudeo que se hace patente cuando se pone nerviosa (y con Carlos se pondrá muy, muy nerviosa) 
Carlos, sin un pelo de tonto, se huele algo detrás de las drogas que alguien puso en su taquilla y por las que fue condenado, y se meterá hasta el cuello en un mundo peligroso y de sobra conocido en su familia, en la búsqueda de la verdad. 
Nuevamente nos encontramos con el estereotipo del chico pobre, rebelde que se enreda con la chica rica. Pero esta chica rica y su familia no pueden ser más diferentes de lo que Carlos ha conocido en su vida y pronto hará lo que sea con tal de protegerles de un destino que viene marcado por su color de piel, su clase social y el mundo del que proviene.
Kiara, la chica menos popular del instituto, esconde una personalidad fuerte, aventurera y una inteligencia afilada que arrollará con Carlos.
Olvidadas las clases sociales y sus herencias culturales, ambos se enamorarán perdidamente el uno del otro.
Nuevamente Simone Elkeles trata el tema de las bandas callejeras y las drogas y todo lo que ello conlleva. Podría parecer pesado o repetitivo, pero la historia es diferente a la anterior y los personajes también son muy distintos, lo cual dota de novedad y frescura a este segundo volumen. Realmente, creo que este es el libro que más me ha gustado de los tres. La pareja que hacen Carlos y Kiara me ha encantado. Les amo. Son inteligentes, divertidos, únicos. Carlos demostrará que debajo de la fachada de chico rebelde, fiel a los estereotipos de su clase social, se esconde un chaval muy inteligente y con una bondad innata que no podrá evitar dar a conocer a unos ojos avispados y a una mente clara como la de Kiara.
La historia de amor es a la vez parecida y muy diferente a la de Alex y Brittany, pero lo que más me ha gustado ha sido el modo en que se van conociendo y descubriéndose el uno en el otro, pues, a pesar de su estatus social y de sus diferencias más evidentes, ambos se parecen mucho y se verán atraídos sin remedio.
El drama que esconde el libro se resolverá, al igual que en el primero, de manera más o menos rápida y con algunos daños, pero nada que no se pueda salvar o curar.

3º. Chain reaction (Reacción en cadena)


Luis Fuentes has always been sheltered from the gang violence that nearly destroyed his brothers’ lives. But that didn’t stop him from taking risks — whether he’s scaling a mountain in the Rockies or dreaming of a future as an astronaut, Luis can’t stop looking for the next thrill. Nikki Cruz lives her life by three rules — boys lie to get their way, don’t trust a boy who says “I love you,” and never date a boy from the south side of Fairfield. Her parents may be from Mexico, but as a doctor’s daughter, she has more in common with her north-side neighbors than the Latino Blood at her school. Then she meets Luis at Alex’s wedding, and suddenly, she’s tempted to break all her rules. Getting Nikki to take a chance on a south sider is Luis’s biggest challenge, until he finds himself targeted by Chuy Soto, the new head of the Latino Blood. When Chuy reveals a disturbing secret about Luis’s family, the youngest Fuentes finds himself questioning everything he’s ever believed to be true. Will his feelings for Nikki be enough to stop Luis from entering a dark and violent world and permanently living on the edge?

Sinopsis en español:
Luis Fuentes se ha criado al margen de la violencia de las bandas callejeras que casi acabaron con la vida de sus hermanos. Pero a Luis le gusta el riesgo como a cualquier hermano Fuentes y ha buscado otras vías de escape: como escalar montañas en las Rocosas, o soñar con ser astronauta. Nikki Cruz vive siguiendo tresreglas en su vida: los chicos mienten para conseguir lo que quieren; no confíes en un chico que te diga “Te quiero” y nunca salgas con chicos que vivan al sur de Fairfield. Hasta que conoce a Luis en la boda de su hermano Alex y, de repente, siente la tentación de romper todas esas reglas.

Mi reseña...

Y aquí me encuentro, con el tercero y último libro de la saga, protagonizado por el menor de los hermanos Fuentes. Luis. 
Alex y Brittany se van a casar en Fairfield y en la boda, Luis conoce a Nikki Cruz, de ascendencia latina, pero de la zona norte y rica de la ciudad. Su primer encuentro no puede ser más...desafortunado. Nikki no es la misma y por culpa de un corazón roto y algo mucho más serio, se volverá una persona cínica en cuanto al amor y a los chicos, especialmente los que provienen de la zona sur de Fairfield. Los años pasan y Luis vuelve a Fairfield, en su último año de instituto. Y Nikki y él volverán a encontrarse. Y todo comenzará a tomar un ritmo vertiginoso.
Luis siempre ha sido el hermano bueno y nunca se ha tenido que ver obligado a formar parte de las bandas callejeras, como sus hermanos mayores. Sin embargo, su faceta de niño bueno esconde una personalidad atrevida, pues la adrenalina es su droga favorita. Y le encantan los retos, sobre todo si tienen la apariencia de cierta latina rica y con mal carácter.
Casi sin quererlo, Nikki acaba en los brazos fuertes de Luis, no queriendo confiar en él, pero sin poder evitar finalmente el terminar enamorada de ese chico tan inteligente, descarado y atractivo.
Pero Luis se verá envuelto en un mundo que siempre le ha evitado y que ha evitado. Los  Latino Blood se están reagrupando de nuevo y le reclaman en sus filas. Secretos oscuros y peligrosos se alzarán y tendrá que mentir a quienes más le importan para poder llegar al centro de todo y poder protegerlos.
La relación con Nikki penderá de un hilo y todo se torcerá...mucho. Pero el amor será más fuerte al final. Nikki y Luis tendrán que enfrentarse a sus miedos y temores y luchar por su relación.
El constante tema que rodea la historia y es escenario de ésta, las bandas callejeras, las drogas, etc., vuelve. El drama está patente. La vida es un peligro constante para la familia Fuentes.
Una vez más, un libro ágil, con drama, amor, situaciones comprometidas, escenas de alto voltaje y romance y peligro. Un libro breve, pero intenso. Muy entretenido y recomendable para pasar un buen rato leyendo. Aunque al ser el tercero y volver a retomar el tema de las bandas callejeras podría resultar repetitivo, nuevamente los personajes y las situaciones atrapan. Por mucho que se parezca a sus predecesores, tiene su punto único y especial. Y es imposible no enamorarse de Luis, como es imposible no enamorarse de cualquiera de los hermanos Fuentes. 


¡Bueno!Esto ha sido todo!!!!
Os dejo una foto de los tres hermanos Fuentes, actores y modelos de las portadas de los libros, sosteniendo los libros en cuestión.




Espero que os animéis a leerlos, porque TODOS son 100% recomendables!!!
Yo seguramente me lance a leer más de esta autora...Ya os contaré.

Os dejo la página web de la autora: http://simoneelkeles.com/

Saludos,

Isabella

NOTA: Paradise y todos los libros de la saga Química Perfecta están publicados en español por la editorial VERSATIL...Espero que se animen a publicar el resto de los libros de esta autora. Lo espero con ansia.




No hay comentarios :

Publicar un comentario